近日，我校经济学教研部副教授钟勇在俄罗斯权威学术期刊《管理咨询》2022年第3期（159）上发表了英文学术论文。全文共4058字，以《中国政府如何推动社会信用体系建设》（<How dose the Chinese Government promote the development of the social credit system>）为题，坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，突出社会信用治理的中国特色，简单介绍了中国社会信用体系建设的历史过程，系统阐述了中国政府推动社会信用体系建设的组织方式及具体做法，分析了现阶段中国社会信用体系建设中存在的问题，并对国家进一步的政策以及中国社会信用体系的未来建设进行了展望。

此次能在国外权威学术期刊发表论文，得益于我校教师紧跟时事，牢牢抓住全球疫情新形势下线上国际会议的机会，是我校国际合作交流项目在科研领域的又一次成果转化。据悉，2021年6月24至26日，俄罗斯圣彼得堡市举办了2021涅瓦国际论坛，来自27个国家的1000多名与会者线上线下欢聚一堂，我校受俄罗斯总统直属国民经济与公共管理学院西北分院邀请，参加了6月25日的全体大会和分会场圆桌学术会议。圆桌学术会议的主题为：Big Data and the social credit system:interdisciplinary research (大数据与社会信用体系的跨学科研究)，钟勇受邀代表我校在该圆桌会议上发言。参会代表对钟勇的发言非常感兴趣，发言结束后俄方仍热情不减、意犹未尽，由国交处俄语项目联络人唐婕担任翻译，中俄学者们继续在互动聊天室热烈交流到深夜，碰撞出了思想的火花。俄方对钟勇的发言给予了高度评价，会议结束后，俄方给我方唐婕和钟勇发来了正式感谢信，并定向约稿。

《管理咨询》是俄罗斯总统直属国民经济与公共管理学院西北分院主办的学术型月刊，创办于1958年，被列入俄罗斯联邦最高学位评定委员会直属俄罗斯联邦科学与高教部的科学期刊表，自2005年以来，《管理咨询》的学术文章已纳入俄罗斯科学引文索引。此外，DOAJ国际数据库和INION RAN国际数据库也包含《管理咨询》学术期刊的信息，此刊的信息还在享誉世界的Ulrich’s Periodicals Directory(《乌利希国际期刊目录》)和EBSCO数据库发表。

作者：国际合作交流处 唐婕 审核：张海平